渋皮色の摺り鉢(大)/Japanese Mortar and Pestle​ ( Large)
5eedd1f20d5e38079f52cc30 5eedd1f20d5e38079f52cc30 5eedd1f20d5e38079f52cc30 5eedd1f20d5e38079f52cc30 5eedd1f20d5e38079f52cc30 5eedd1f20d5e38079f52cc30

渋皮色の摺り鉢(大)/Japanese Mortar and Pestle​ ( Large)

残り1点

¥6,000 税込

送料についてはこちら

当地南木曽の古民家から出てきた「用の美」を伝える摺り鉢。 何十年にもわたって家庭の食を支えてきた台所道具ではありますが、水盤として使ってみるのはいかがでしょうか。摺り鉢の底に剣山を沈めて花を生けるもよし、季節の花や葉を散らして浮かべるのも粋です。 直径:26.5cm 高さ:12cm 重さ:1.9kg ※通常、発送は1週間以内に行います。 それより後になる場合は、別途ご連絡いたします。 A traditional mortar and pestle that epitomises the concept of ‘practical beauty’, found in an old house in Nagiso town. It saw constant use in the kitchen over many years, but would also be perfect for displaying flowers⁠—either in the traditional Japanese style of flower arrangement (called ikebana), or filled with water, letting seasonal flowers and leaves float serenely across the top. Diameter: 26.5cm Height: 12cm Weight: 1.9kg